日本處處也見寺廟，然而，就是觀感上也覺中國的寺廟跟日本的有著明顯的相異，但究竟分別在那裏？
日本的寺廟主要源自於中國和印度的佛教，隨著時間的推移，逐漸形成了具有日本特色的佛教文化，且屬一種信仰。相對而言，中國的寺廟則較為「政治性」，且在不同的朝代中發展出多樣的風格，夾雜著相關的政治意義（如南北朝時北魏是佛教發展的鼎盛時期）。
日本寺廟的建築通常較為簡潔，常見的有大門（山門）、主殿（本堂）及僧房等。與此不同，中國寺廟的建築則較為宏偉，通常包括山門、四天王殿、大雄寶殿等，並且在設計上更為複雜，常見有鐘樓和鼓樓等附屬建築。而且，中國寺廟的裝飾通常較為華麗，常見雕刻和色彩鮮豔的屋頂，而日本寺廟則偏向於樸素和自然的風格，強調與自然的和諧。
宗教功能方面，日本寺廟主要供奉佛教的神祇，如釋迦牟尼和觀世音菩薩，而中國寺廟則可能供奉多種神明，包括道教和佛教的神祇，這使得中國寺廟的宗教功能更加多元。
在日本寺廟，參拜者通常會進行靜默的祈禱和冥想，重視內心的修行；而在中國寺廟，參拜者則可能更注重於求取現世利益，如健康、財富等，這種功利化的趨勢在某些中國寺廟中尤為明顯。
日本的僧侶通常過著較為簡樸的生活，並且在某些情況下可以結婚，這與中國寺廟的僧侶生活方式有所不同。中國的僧侶則多數遵循更為嚴格的戒律，並且在寺廟中擔任更為正式的宗教職務。
中國的寺廟在某些地區可能會出現商業化的現象，吸引大量遊客和信徒，這與日本寺廟的靜謐和純粹的宗教氛圍形成鮮明對比。
下回我們到訪日本寺廟，就更懂從那個角度欣賞日本寺廟了。
